Type of services :

 

from 02/12 to 03/31and from 10/01 to 01/06

September and from 04/01 to 06/30

from 07/01 to 08/31 plus bank holidays {except tour de France and New Year's period (request for conditions)}

Type of services

Low season

Middle season

High season

Last minute : 55ème Nuits de la Citadelle

A l occasiondes 55ème Nuits de la Citadelle de Sisteron, plusieurs concerts prestigieux seront donnés.
Au programme:


Vendredi 23 Juillet: Compagnie Antonio Gadès
Mardi 27 Juillet: Stabat Mater Vivaldi - Pergolèse
Jeudi 29 Juillet: Ame Russe (orchestre philharmonique)
Mercredi 4 Août: Fazil Say (Piano)
Vendredi 6 Août: Jean Marc Luisada (Piano)
Mercredi 11 Août: La nuit des rois de Shakespeare


En partenariat avec la Citadelle de Sisteron, la Bonne Etape a décidé de vous offrir vos places de spectacle pour toutes réservations d un séjour pour 2 nuits pour 2 personnes:
          - deux nuits en chambre double Junior Suite
          - un dîner express (hors boissons) à la Bonne Etape le soir du spectacle
          - les petits déjeuners continental
          - votre place pour le spectacle (OFFERT)


Tarif Offre Spéciale: 387€ par personne
Offre disponible selon disponibilités.

Package Lavander 1/2 day

Valable tous les jours du 20 Juin au 31 Août 2010


La distillerie de Siron à Thoard vous ouvre ses portes le temps d une matinée, pour une visite haute en senteur.
Au programme: arrivée à 10H, avec
-explications du processus de distillerie,
-présentation de l agriculture agricole bio,
-les différences entre Lavande et Lavandin (le vue et le nez)...

En plus de cette découverte olfactive, une expérience gustative vous est proposée au restaurant gastronomique, un menu tout lavande.


Melon à la lavande
Agneau rôti, sauce lavande
Crème glacée au miel de lavande, dans sa ruche


Ce package comprend:
     -Un dîner gastronomique spécial Menu Lavande (hors boissons)
     -Une nuit en chambre double
     -Le petit déjeuner continental servi en chambre ou en salle
     -La visite de la Distillerie de Siron à Thoard (1H30)


Tarif  à partir de 195€ par personne.


Pour plus de renseignement, nous contacter par tel: 04.92.64.00.09 ou par mail: contact@bonneetape.com

Package Lavander 1 day

Valable tous les mardis du 1er Juillet au 31 Août 2010


En partenariat avec le bureau de tourisme de Simiane-la-Rotonde, nous vous proposons un voyage autour de la Lavande.

Lors d\\'une journée complète à Simiane-la Rotonde, vous sera proposé:
 arrivée à 8H45, avec
-matin:visite de l\\'abbaye de Valsaintes et de ses jardins réputés pour ses variétés de roses,
-midi: déjeuner boissons comprises (sur place)
-après midi: visite du village de Simiane-la-Rotonde et du laboratoire d\\'aromathérapie Sainte Victoire.

En plus de cette découverte visuelle et olfactive, une expérience gustative vous est proposée au restaurant gastronomique de la Bonne Etape, un menu tout lavande.

Ce package comprend:
-Un dîner gastronomique spécial Menu Lavande (hors boissons)
-Une nuit en chambre double
-Le petit déjeuner continental servi en chambre ou en salle
-Une journée complète de visite guidée à Simiane-la-Rotonde

Voici le menu Lavande qui vous sera proposé:


Melon à la lavande
Agneau rôti, sauce lavande
Crème glacée au miel de lavande, dans sa ruche


Tarif du package à partir de 233€ par personne. (Tarifs spéciaux pour les enfants, nous consulter)

Pour plus de renseignement, nous contacter par tel: 04.92.64.00.09 ou par mail: contact@bonneetape.com

LUXURY SOBERING UP


Available all the year dinner on wednesday, thurday and sunday. Except for  from June 20th  to September 18th.


After your Bonne Etape's dinner, we propose you a special price for the room. Like that you will savour our wine without danger.

Prices:

Superior room:
96€ for 2
(Low season)
116€ for 2(Middle season)
136€ for 2(High season
)
Junior Suite room:
116 € for 2(Low season)
136€ for 2(Middle season)
156€ for 2 (High season)

SUMMER B&B package 2010


Available from July 3rd until August 10th 2010

This package encloses a “Bed & Breakfast” offer including per person:



- The night in double room
- The continental breakfast served in La Bonne Etape’s restaurant or in room

For one night
119 Euros per person in Superior room
151 Euros per person in Superior De Luxe room
174 Euros per person in Junior Suite


Package available as many nights as you wish!!!

For all reservations for a SUMMER B&B package 7 nights or more, a 7% discount will be made on the room’s price.
Summer half board package 2010

Available from July the 3rd until August 31st 2010



This package encloses a “Half board” offer including per person:

- one night in a double room
- one continental breakfast
- A meal to the \"Bonne Etape\" restaurant
 


For one night


192 Euros per person in Superior room
224 Euros per person in Superior Deluxe room
247 Euros per person in Junior Suite




Package available for overnight stay as long as you wish!!!


 


For all reservations for this SUMMER 2 nights package, only for arrivals on Sunday, Monday, Tuesday or Wednesday, a 15% discount will be made on the room’s price.


For all reservations for this SUMMER 3 nights package, only for arrivals on Sunday, Monday, Tuesday or Wednesday, a 20% discount will be made on the room’s price.


For all reservations for this SUMMER 7 nights or more package, a 7% discount will be made on the room’s price.

Garden and Hill Package 2010

Available from July the 1st until September the 30th 2010


This package presents 2 sorts of cookery very different, and yet originates from the same region


It includes per person:


 


- Two nights in double room
- Two Continental breakfasts served in \"La Bonne Etape’s\" restaurant or in room
- One dinner (first evening) at \"La Bonne Etape\" with a “Special Garden” menu (excluding drinks)
- One dinner (second evening) at \"La Bonne Etape\" with a “Special Hill” menu (excluding drinks)


 


Package’s price
349 Euros per person


 


With possibility to upgrade as availabilities!!!

Autumn B&B Package 2010

Available from October the 1st until November 12th 2010


This package encloses a “Bed & Breakfast” offer including per person:


-
The night in double room
- The Continental breakfast served in \"La Bonne Etape’s\" restaurant or in room


For one night
:
101 Euros per person in Superior room

110 Euros per person in Superior De Luxe room

120 Euros per person in Junior Suite



Package available for overnight stay as long as you wish!!!
Autumn half board Package 2010

Available from October the 1st until November the 12th 2010


This package encloses \\"a half board” offer including per person:




- The night in double room
- The half board excluding drinks (breakfast and meal at \\"La Bonne Etape\\")


 


For one night:


174 Euros per person in Superior room


183 Euros per person in Superior Deluxe room


193 Euros per person in Junior Suite


 


Package available for overnight stay as long as you wish!!!


Beware for the arrivals on Mondays and Tuesdays, the restaurant La Bonne Etape is closed during this period. We propose, as an alternative, a half board at Gout du jour.


 


For any reservation of at least 2 nights, and according to the terms of acceptance, up to 25% discount can be granted on the room rates.


 


For any reservation of at least 3 nights, and according to the terms of acceptance, up to 30% discount can be granted on the room rates.


 


For any reservation of 4 nights, a 30% discount on the amount of the room will be granted.

Poilu Package 2010

Available from October 27th until November 13th 2010


This package includes per person:


- Two nights in double room

- The Breakfasts (served in room or in the restaurant)

-A dinner (excluding drinks) at \"La Bonne Etape’s\" restaurant

-A dinner (excluding drinks) at \"Le Gout du Jour\" restaurant


Package’s price:

234 Euros per person in Superior room

246 Euros per person in Superior De Luxe room
257 Euros per person in Junior Suite



40% discount off on the room’s price!!!


The accommodation of children accompanying their grandparents will be offered.

 


Christmas package 2010

Available from December 1st until December the 28th 2010


This package encloses \"a half board\" offer including per person:

-The night in double room
-The half board excluding drinks (continental breakfast and meals at \"La Bonne Etape\")

For one night
:
142 Euros per person in Superior room

147 Euros per person in Superior De Luxe room

153 Euros per person in Junior 
Suite


Included  a 40% discount on the room !!!

A 40% discount on the room’s fixed rate will be made to any reservation of a CHRISTMAS package two nights

For any reservation of a CHRISTMAS package 3 days or more, a 50% discount on the amount of the room will be granted.

New Year\'s Eve 2010

Available from December 29th until January the 1st 2011


The package includes per person:


- A Welcome drink at your arrival


- The night in double room


- The Continental breakfast (served in the restaurant or in room)


- The meal on the evening of 31st, \"New Year’s Eve Menu\", excluding drinks


 


For one night


279 Euros per person in Superior room


311 Euros per person in Superior Deluxe room


334 Euros per person in Junior Suite




For all reservations for this New Year’s Eve 2 nights package, a 20% discount will be made on the room’s price.


For all reservations for this New Year’s Eve 3 nights package, a 37% discount will be made on the room’s price.

DISCOVERY PACKAGE

Available from January 1st to Decembre 31th

To discover our cooking and our establishment, per person:

- one night on double room
- one dinner to gastronomic restaurant (including drinks)
- one continental breakfast

Package price:
233€ per person

BALLOONING PACKAGE

Take time from up there to discover this bewitching scenery. Haute Provence and Dauphiné both at your feet.

This package includes:

- 1 welcome drink
- 1 Gastronomic dinner with beverage
- 1 night in a "superior" double room
- 1 flight
- breakfast

Package's Price
440€ per person

COOKING CLASSES A present for friends, or for yourself The cooking secrets of La Bonne Etape within your reach :


Cooking lessons will take place on saturdays from 9 am to 3 pm

Price (lesson and lunch includind drinks)
115€ each person
65€ per person (just for the lunch)

http://www.bonneetape.com/gb_cours_de_cuisine.php
COURS DE PATISSERIE

Pastries lessons are on saturdays from 9.00 AM to 11.00 AM.

Lesson\'s price:
50 € per person

You will bring back home your preparations.


Dates:
- Saturday 6th March 2010 sur le thème des Mignardises
- Saturday 27th March 2010 sur le thème de Pâques et les chocolats
-Saturday 24th April 2010 sur le thème des Entremets
-Saturday 29th May 2010 sur le thème des Pièces Montées
-Saturday 19th June 2010 sur le thème des Glaces et Sorbets
-Saturday 16th October 2010 sur le thème de la Boulangerie
-Saturday 6th November 2010 sur le thème des Viennoiseries
-Saturday 18th December 2010 sur le thème des Desserts de Noël et du Chocolat.

WINE TASTING

Wine tasting are from 5.00 PM to 7.00 PM on each fridays.

Price\'s lesson:
50€ per person with some appetizers 


Dates:
-Friday 26th February 2010, Initiation à la dégustation
-
Friday 19th March 2010, Vallée du Rhône Septentrionale
-
Friday 14th May 2010, Vallée du Rhône Méridionale
-
Friday 11th June 2010, Côte de Beaune
-
Friday 25th June 2010, Côte de Nuit
-
Friday 22th October 2010, Champagne
-
Friday 5th November 2010, Bandol
-
Friday 3th December 2010, Bordeaux Médoc, Pessac-léognan
-
Friday 17th December 2010, Bordeaux St Emilion-Pomerol

50€ per person



HOTEL « LA BONNE ETAPE » and RESTAURANT « AU GOÛT DU JOUR »
ARE OPENED EVERY DAY, ALL YEAR LONG
except from 01/03/2010 UNTIL 02/12/2010( annual closing)


RESTAURANT « LA BONNE ETAPE » is OPENED : EVERY DAY IN JULY AUGUST and SEPTEMBER,
EVERY DAY, except on MONDAY and TUESDAY during the other months of the year
IT IS CLOSED from 11/15/2010 until 12/01/2010(annual closing)


net prices